derribar, es decir, ser con violencia agitado; específicamente, a estruendo (de trueno); figuradamente, irritar (con ira)
De dónde viene: raíz primitiva
Qué dice el léxico
[רָעַם] verbo denominativo trueno
Qal hacer el sonido de trueno, trueno
Hifil trueno, causar a trueno
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 13 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Salmos (4), 1 Samuel (3), Job (3), 2 Samuel (1), Ezequiel (1), 1 Crónicas (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
1 Samuel 1:6הַרְּעִמָ֑הּY su competidora la irritaba, enojándola y entristeciéndola, porque Jehová había cerrado su matriz.
2 Samuel 22:14יַרְעֵ֥םJehová tronó desde los cielos, y el Altísimo dio su voz;
Ezequiel 27:35רָעֲמ֖וּTodos los moradores de las islas se maravillarán sobre ti, y sus reyes temblarán de espanto: inmutaránse en sus rostros.
Salmos 18:14וַיַּרְעֵ֬םY envió sus saetas, y desbaratólos; y echó relámpagos, y los destruyó.
Job 37:4יַ֭רְעֵםDespués de ella bramará el sonido, tronará él con la voz de su magnificencia; y aunque sea oída su voz, no los detiene.
1 Crónicas 16:32יִרְעַ֤םResuene la mar, y la plenitud de ella: alégrese el campo, y todo lo que contiene.
1 Samuel 2:10יַרְעֵ֔םDelante de Jehová serán quebrantados sus adversarios, y sobre ellos tronará desde los cielos: Jehová juzgará los términos de la tierra, y dará fortaleza a su Rey, y ensalzará el cuerno de su Mesías.
Salmos 29:3הִרְעִ֑יםVoz de Jehová sobre las aguas: hizo tronar el Dios de gloria: Jehová sobre las muchas aguas.
Job 37:5יַרְעֵ֤םTronará Dios maravillosamente con su voz; él hace grandes cosas, que nosotros no entendemos.
1 Samuel 7:10וַיַּרְעֵ֣םY aconteció que estando Samuel sacrificando el holocausto, los Filisteos llegaron para pelear con los hijos de Israel. Mas Jehová tronó aquel día con grande estruendo sobre los Filisteos, y desbaratólos, y fueron vencidos delante de Israel.
Salmos 96:11יִֽרְעַ֥םAlégrense los cielos, y gócese la tierra: brame la mar y su plenitud.
Job 40:9תַרְעֵֽםY yo también te confesaré que podrá salvarte tu diestra.
רָעַל — tambalearse, es decir, (figuradamente) blandir
רָעַע — propiamente, a despojo (literalmente, por rotura a pedazos); figuradamente, hacer (o ser) bueno por nada, es decir, malo (físicamente, socialmente o moralmente)