un vidente (como se traduce a menudo); pero también (en abstracto) una visión
De dónde viene: activa participio de H7200 (רָאָה)
Qué dice el léxico (a)
רֹאֶה sustantivo [masculino] vidente
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Qué dice el léxico (b)
רֹאֶה sustantivo [masculino] visión profética Is 28:7
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 6 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en 1 Samuel (5), Isaías (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
1 Samuel 9:9הָרֹאֶ֑ה · הָרֹאֶֽה(Antiguamente en Israel cualquiera que iba a consultar a Dios, decía así: Venid y vamos hasta el vidente: porque el que ahora se llama profeta, antiguamente era llamado vidente).
Isaías 28:7בָּֽרֹאֶ֔הMas también éstos erraron con el vino, y con la sidra se entontecieron; el sacerdote y el profeta erraron con la sidra, fueron trastornados del vino, aturdiéronse con la sidra, erraron en la visión, tropezaron en el juicio.
1 Samuel 9:11הָרֹאֶֽהY cuando subían por la cuesta de la ciudad, hallaron unas mozas que salían por agua, a las cuales dijeron: ¿Está en este lugar el vidente?
1 Samuel 9:18הָרֹאֶֽהY llegando Saúl a Samuel en medio de la puerta, díjole: Ruégote que me enseñes dónde está la casa del vidente.
1 Samuel 9:19הָרֹאֶ֔הY Samuel respondió a Saúl, y dijo: Yo soy el vidente: sube delante de mí al alto, y comed hoy conmigo, y por la mañana te despacharé, y te descubriré todo lo que está en tu corazón.