Tachpanches, Techaphneches o Tachpenes, un lugar de Egipto
De dónde viene: o תְּחַפְנְחֵס; (Ezequiel 30:18), o תַּחְפְּנֵס; (Jeremías 2:16), de origen egipcio
Qué dice el léxico
תַּחְפַּנְחֵס nombre propio de lugar egipcio ciudad
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 7 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Jeremías (6), Ezequiel (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Jeremías 2:16ותחפנסAun los hijos de Noph y de Taphnes te quebrantaron la mollera.
Ezequiel 30:18וּבִֽתְחַפְנְחֵס֙Y en Tehaphnes será cerrado el día, cuando quebrantaré yo allí las barras de Egipto, y cesará en ella la soberbia de su fortaleza: nublado la cubrirá, y los moradores de sus aldeas irán en cautiverio.
Jeremías 43:7תַּחְפַּנְחֵֽסY entraron en tierra de Egipto; porque no obedecieron a la voz de Jehová: y llegaron hasta Taphnes.
Jeremías 43:8בְּתַחְפַּנְחֵ֖סY fue palabra de Jehová a Jeremías en Taphnes, diciendo:
Jeremías 43:9בְּתַחְפַּנְחֵ֑סToma con tu mano piedras grandes, y cúbrelas de barro en un horno de ladrillos que está a la puerta de la casa de Faraón en Taphnes, a vista de hombres Judíos;
Jeremías 44:1וּבְתַחְפַּנְחֵ֣סPALABRA que fue a Jeremías acerca de todos los Judíos que moraban en la tierra de Egipto, que moraban en Migdol, y en Taphnes, y en Noph, y en tierra de Pathros, diciendo:
Jeremías 46:14וּבְתַחְפַּנְחֵ֑סDenunciad en Egipto, y haced saber en Migdol: haced saber también en Noph y en Taphnes; decid: Para, y apercíbete; porque espada ha de devorar tu comarca.