De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 14 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Números (4), Isaías (4), Éxodo (2), 1 Samuel (1), 2 Reyes (1), Jeremías (1), Zacarías (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Éxodo 38:8הַצֹּ֣בְאֹ֔ת · צָֽבְא֔וּTambién hizo la fuente de metal, con su basa de metal, de los espejos de las que velaban a la puerta del tabernáculo del testimonio.
Números 4:23לִצְבֹ֣אDe edad de treinta años arriba hasta cincuenta años los contarás; todos los que entran en compañía, para hacer servicio en el tabernáculo del testimonio.
1 Samuel 2:22הַצֹּ֣בְא֔וֹתEli empero era muy viejo, y oyó todo lo que sus hijos hacían a todo Israel, y como dormían con las mujeres que velaban a la puerta del tabernáculo del testimonio.
2 Reyes 25:19הַמַּצְבִּ֖אY de la ciudad tomó un eunuco, el cual era maestre de campo, y cinco varones de los continuos del rey, que se hallaron en la ciudad; y al principal escriba del ejército, que hacía la reseña de la gente del país; y sesenta varones del pueblo de la tierra, que se hallaron en la ciudad.
Isaías 29:7הַצֹּבְאִ֖ים · צֹבֶ֨יהָ֙Y será como sueño de visión nocturna la multitud de todas las gentes que pelearán contra Ariel, y todos los que pelearán contra ella y sus ingenios, y los que la pondrán en apretura.
Jeremías 52:25הַמַּצְבִּ֖אY de la ciudad tomó un eunuco que era capitán sobre los hombres de guerra, y siete hombres de los continuos del rey, que se hallaron en la ciudad; y al principal secretario de la milicia, que revistaba el pueblo de la tierra para la guerra; y sesenta hombres del vulgo del país, que se hallaron dentro de la ciudad.
Zacarías 14:12צָבְא֖וּY esta será la plaga con que herirá Jehová a todos los pueblos que pelearon contra Jerusalem: la carne de ellos se disolverá estando ellos sobre sus pies, y se consumirán sus ojos en sus cuencas, y su lengua se les deshará en su boca.
Números 8:24לִצְבֹ֣אEsto cuanto a los Levitas: de veinte y cinco años arriba entrarán a hacer su oficio en el servicio del tabernáculo del testimonio:
Isaías 29:8הַצֹּבְאִ֖יםY será como el que tiene hambre y sueña, y parece que come; mas cuando despierta, su alma está vacía; o como el que tiene sed y sueña, y parece que bebe; mas cuando se despierta, hállase cansado, y su alma sedienta: así será la multitud de todas las gentes que pelearán contra el monte de Sión.
Números 31:7וַֽיִּצְבְּאוּ֙Y pelearon contra Madián, como Jehová lo mandó a Moisés, y mataron a todo varón.
Isaías 31:4לִצְבֹּ֥אPorque Jehová me dijo a mí de esta manera: Como el león y el cachorro del león brama sobre su presa, y si se llega contra él cuadrilla de pastores, no temerá por sus voces, ni se acobardará por el tropel de ellos: así Jehová de los ejércitos descenderá a pelear por el monte de Sión, y por su collado.
Números 31:42הַצֹּבְאִֽיםY de la mitad para los hijos de Israel, que apartó Moisés de los hombres que habían ido a la guerra;
צָבָא — una masa de personas (o figuradamente, cosas), sobre todo por lo regular. organizado para la guerra (un ejército); por implicación, una campaña, literal o figuradamente (específicamente, penalidad, adoración)
צָבָה — acumular, es decir, hincharse; especialmente, formar un ejército en orden contra alguien