ser fuerte; en causativo, fortalecer, es decir, (figuradamente) salvar (con la huida)
De dónde viene: raíz primitiva
Qué dice el léxico
[עוּז], עוֹז verbo tomar o buscar refugio
Qal Is 30:2.
Hifil traer en seguridad
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 4 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Jeremías (2), Éxodo (1), Isaías (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Éxodo 9:19הָעֵז֙Envía, pues, a recoger tu ganado, y todo lo que tienes en el campo; porque todo hombre o animal que se hallare en el campo, y no fuere recogido a casa, el granizo descenderá sobre él, y morirá.
Isaías 10:31הֵעִֽיזוּMadmena se alborotó: los moradores de Gebim se juntarán.
Jeremías 4:6הָעִ֖יזוּAlzad bandera en Sión, juntaos, no os detengáis; porque yo hago venir mal del aquilón, y quebrantamiento grande.
Jeremías 6:1הָעִ֣זוּHUID, hijos de Benjamín, de en medio de Jerusalem, y tocad bocina en Tecoa, y alzad por señal humo sobre Beth-hacchêrem: porque del aquilón se ha visto mal, y quebrantamiento grande.
עוּד — a duplicado o repetir; por implicación, protestar, testificar (como por reiteración); intensivamente, rodear, restaurar (como clase de reduplicación)