De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 8 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Lamentaciones (5), Isaías (1), Sofonías (1), Job (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Isaías 51:23מוֹגַ֔יִךְY ponerlo he en mano de tus angustiadores, que dijeron a tu alma: Encórvate, y pasaremos. Y tú pusiste tu cuerpo como tierra, y como camino, a los que pasan.
Sofonías 3:18נוּגֵ֧יReuniré a los fastidiados por causa del largo tiempo; tuyos fueron; para quienes el oprobio de ella era una carga.
Job 19:2תּוֹגְי֣וּן¿Hasta cuándo angustiaréis mi alma, y me moleréis con palabras?
Lamentaciones 1:4נּוּג֖וֹתLas calzadas de Sión tienen luto, porque no hay quien venga a las solemnidades; todas sus puertas están asoladas, sus sacerdotes gimen, sus vírgenes afligidas, y ella tiene amargura.
Lamentaciones 1:5הוֹגָ֖הּSus enemigos han sido hechos cabeza, sus aborrecedores fueron prosperados; porque Jehová la afligió por la multitud de sus rebeliones: sus niños fueron en cautividad delante del enemigo.
Lamentaciones 1:12הוֹגָ֣ה¿No os conmueve a cuantos pasáis por el camino? Mirad, y ved si hay dolor como mi dolor que me ha venido; porque Jehová me ha angustiado en el día de la ira de su furor.
Lamentaciones 3:32הוֹגָ֔הAntes si afligiere, también se compadecerá según la multitud de sus misericordias.
Lamentaciones 3:33וַיַּגֶּ֖הPorque no aflige ni congoja de su corazón a los hijos de los hombres.