Zacarías

Septuaginta · Ζαχαρίας · Libro canónico · 14 capítulos, 210 versículos

Capítulos

Este libro todavía no tiene traducción propia al español. El mismo libro está en el Antiguo Testamento hebreo, y allí sí: Zacarías en hebreo y español.

Así empieza

1ΕΝ τῷ ὀγδόῳ μηνὶ ἔτους δευτέρου ἐπὶ Δαρείου ἐγένετο λόγος Κυρίου πρὸς Ζαχαρίαν τὸν τοῦ Βαραχίου υἱὸν Ἀδδὼ τὸν προφήτην λέγων

2Ὠργίσθη Κύριος ἐπὶ τοὺς πατέρας ὑμῶν ὀργὴν μεγάλην.

3καὶ ἐρεῖς πρὸς αὐτούς Τάδε λέγει Κύριος Παντοκράτωρ Ἐπιστρέψατε πρὸς μέ, λέγει Κύριος τῶν δυυάμεων, καὶ ἐπιστραφήσομαι πρὸς ὑμᾶς, λέγει Κύριος τῶν δυνάμεων.

Seguir leyendo Zacarías 1

Sobre este libro

Las visiones de Zacarías son de lo más oscuro del Antiguo Testamento, y el griego no lo aclara: en varios sitios se ve que el traductor no entendía su original. Aun así, este texto es el que citan los evangelios en la entrada en Jerusalén y en el precio de treinta monedas de plata.