encender: Lk 12:49, Ja 3:5( MM, VGT, s. véase .).†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 3 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Lucas (1), Hechos (1), Santiago (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Lucas 12:49ἀνήφθηFuego vine a meter en la tierra: ¿y qué quiero, si ya está encendido?
Hechos 28:2ἀνάψαντεςY los bárbaros nos mostraron no poca humanidad; porque, encendido un fuego, nos recibieron a todos, a causa de la lluvia que venía, y del frío.
Santiago 3:5ἀνάπτειAsí también, la lengua es un miembro pequeño, y se gloría de grandes cosas. He aquí, un pequeño fuego ¡cuán grande bosque enciende!
ἀνάστασις — un de pie arriba de nuevo, es decir, (literalmente) una resurrección de muerte (individuo, genitivo caso o por implicación, (su autor)), o (figuradamente) un (moral) recuperación (de verdad espiritual)
ἀνάχυσις — propiamente, efusión, es decir, (figuradamente) desenfreno