De dónde viene: de G303 (ἀνά) y un derivado de la raíz de G3717 (ὀρθός)
Qué dice el léxico
ἀν-ορθόω, -ῶ
(ἀνά, ὀρθόω, poner recto, poner arriba),
[en LXX sobre todo para כּוּן hifil;]
poner recto o recto de nuevo, restaurar: de personas, Lk 13:13, He 12:12; de cosas, σκηνήν, Ac 15:16( MM, VGT, s. v.; Cremer, 807).†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 3 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Lucas (1), Hechos (1), Hebreos (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Lucas 13:13ἀνωρθώθηY puso las manos sobre ella; y luego se enderezó, y glorificaba a Dios.
Hechos 15:16ἀνορθώσωDespués de esto volveré y restauraré la habitación de David, que estaba caída; y repararé sus ruinas, y la volveré a levantar;
Hebreos 12:12ἀνορθώσατεPor lo cual alzad las manos caídas y las rodillas paralizadas;