de en frente, es decir, enfrente, delante o contra
De dónde viene: de G575 (ἀπό) y G1725 (ἔναντι)
Qué dice el léxico
† ἀπ-έναντι,
adverbio con genitivo (helenístico, común en LXX);
1. frente a( MM, s. v.): Mt 27:61, Mk 12:41, WH, margen
2. delante, en presencia de: Mt 27:24 (WH, margen), Ac 3:16, Ro 3:18.
3. contra: Ac 17:7.†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 6 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Mateo (3), Hechos (2), Romanos (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Mateo 21:2ἀπέναντιDiciéndoles: Id a la aldea que está delante de vosotros, y luego hallaréis una asna atada, y un pollino con ella: desatadla, y traédmelos.
Hechos 3:16ἀπέναντιY en la fe de su nombre, a éste que vosotros veis y conocéis, ha confirmado su nombre: y la fe que por él es, ha dado a éste esta completa sanidad en presencia de todos vosotros.
Romanos 3:18ἀπέναντιNo hay temor de Dios delante de sus ojos.
Mateo 27:24ἀπέναντιY viendo Pilato que nada adelantaba, antes se hacía más alboroto, tomando agua se lavó las manos delante del pueblo, diciendo: Inocente soy yo de la sangre de este justo: veréislo vosotros.
Hechos 17:7ἀπέναντιA los cuales Jasón ha recibido; y todos estos hacen contra los decretos de César, diciendo que hay otro rey, Jesús.
Mateo 27:61ἀπέναντιY estaban allí María Magdalena, y la otra María, sentadas delante del sepulcro.