2. gobernar (véase DCG, ii, 538 b.): con genitivo, Mk 10:42, Ro 15:12. en media, comenzar: seguido de ἀπό, Mt 16:21 20:8, Lk 14:18 23:5 24:27, 47, Jo 8:9, Ac 1:22 8:35 10:37, I Pe 4:17; con infinitivo, un arameo pleonasmo, Mk 1:45 2:23 5:17, Lk 3:8, y otros (véase M, Pr., 14 y siguiente; Dalman, Words, 27; MM, s. v.).
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 84 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Lucas (31), Marcos (26), Mateo (13), Hechos (10), Juan (2), 2 Corintios (1), 1 Pedro (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Mateo 4:17ἤρξατοDesde entonces comenzó Jesús a predicar, y a decir: Arrepentíos, que el reino de los cielos se ha acercado.
Marcos 1:45ἤρξατοMas él salido, comenzó a publicarlo mucho, y a divulgar el hecho, de manera que ya Jesús no podía entrar manifiestamente en la ciudad, sino que estaba fuera en los lugares desiertos; y venían a él de todas partes.
Lucas 3:8ἄρξησθεHaced, pues, frutos dignos de arrepentimiento, y no comencéis a decir en vosotros mismos: Tenemos a Abraham por padre: porque os digo que puede Dios, aun de estas piedras, levantar hijos a Abraham.
Juan 8:9ἀρξάμενοιOyendo, pues, ellos, redargüidos de la conciencia, salíanse uno a uno, comenzando desde los más viejos hasta los postreros: y quedó solo Jesús, y la mujer que estaba en medio.
Hechos 1:1ἤρξατοEN el primer tratado, oh Teófilo, he hablado de todas las cosas que Jesús comenzó a hacer y a enseñar,
2 Corintios 3:1Ἀρχόμεθα¿COMENZAMOS otra vez a alabarnos a nosotros mismos? ¿o tenemos necesidad, como algunos, de letras de recomendación para vosotros, o de recomendación de vosotros?
1 Pedro 4:17ἄρξασθαιPorque es tiempo de que el juicio comience de la casa de Dios: y si primero comienza por nosotros, ¿qué será el fin de aquellos que no obedecen al evangelio de Dios?
Mateo 11:7ἤρξατοE idos ellos, comenzó Jesús a decir de Juan a las gentes: ¿Qué salisteis a ver al desierto? ¿una caña que es meneada del viento?
Marcos 2:23ἤρξαντοY aconteció que pasando él por los sembrados en sábado, sus discípulos andando comenzaron a arrancar espigas.
Lucas 3:23ἀρχόμενοςY el mismo Jesús comenzaba a ser como de treinta años, hijo de José, como se creía; que fue hijo de Elí,
Juan 13:5ἤρξατοLuego puso agua en un lebrillo, y comenzó a lavar los pies de los discípulos, y a limpiarlos con la toalla con que estaba ceñido.
Hechos 1:22ἀρξάμενοςComenzando desde el bautismo de Juan, hasta el día que fue recibido arriba de entre nosotros, uno sea hecho testigo con nosotros de su resurrección.