basileía · griego bíblico · G932
propiamente, realeza, es decir, (en abstracto) gobernar, o (en concreto) un reino (literal o figuradamente)
De dónde viene: de G935 (βασιλεύς)
βασιλεία, -ας, ἡ
(< βασιλεύω),
[en LXX sobre todo para מַמְלָכָה מַלְכוּת;]
1. propiamente abstracto, soberanía, poder real, dominio: Lk 1:33 22:29, Jo 18:36, Ac 1:6, He 1:8, I Co 15:24; λαβεῖν β., Lk 19:12, 15, Re 17:12; δοῦναι τὴν, Re 17:17; ἔχειν β., Re 17:18; ἔρχεσθαι ἐν τ. (εἰς τὴν) β., Mt 16:28, Lk 23:42; β. τ. θεοῦ, Re 12:10.
2. por metonimia., concreto( MM, Exp., x),
(a) un reino, el territorio o pueblo sobre a quien el rey reglas (Es 5:3, y otros): Mt 4:8 12:25, 26 24:7, Mk 3:24 6:23, Lk 4:5, He 11:33, y otros;
(b) la majestad real (compárese nuestro frase su majestad), el rey sí mismo (τ. σπέρμα τῆς β., IV Ki 11:1).
3. en LXX (Wi 6:5, To 13:1, y otros), Targ. y NT, del mesiánico gobernar y reino, ἡ β. τ. θεοῦ, τ. οὐρανῶν (hebreo מַלְכוּת שָׁמַיִם, arameo מַלְכוּתָא דִשׁמַיָּא; véase Dalman, Words, 91-147; Cremer, 132, 658), el reino de Dios (sobre la equivalencia del dos frases, véase Dalman, obra citado, 93, 218 y siguiente); τ. θεοῦ, Mt 6:33 12:28, y otros; τ. οὐρανῶν, Mt 3:2 4:17, y otros; τ. Χριστοῦ (מַלִכוּת דִמְשִׁיחא, Targ. Jon. sobre Is 53:10), Eph 5:5; τ. κυρίου, II Pe 1:11, Re 11:15; τ. Δαυείδ, Mk 11:10; absoluto, ἡ β., Mt 4:23, Ja 2:5, y otros el reino es considerado como presente: Mt 11:12, Lk 17:21, Ro 14:17, y otros; como lo que es ser consumado en el futuro, Mt 6:10, Mk 9:1, Jo 3:5, II Pe 1:11, y otros frases notables son: ζητεῖν τὴν β., Mt 6:33; δέχεσθαι, Mk 10:15; κλρονομεῖν, Mt 25:34; διδόναι, Lk
12:32; παραλαμβάνειν, He 12:28; αὐτῶν (τοιούτων) ἐστὶν ἡ β., Mt 5:3, 10 19:14, Mk 10:14, Lk 18:16; διὰ τὴν β., Mt 19:12; ἕνεκεν τῆς β., Lk 18:29; εὐαγγελίζεσθαι, κηρύσσειν, διαγγέλλειν τὴν β., Lk 4:43 9:2, 60; ἤγγικεν ἡ β., Mt 3:2, Mk 1:15; κλεῖς τῆς β., Mt 16:19; κλείειν τὴν β., Mt 23:14; υἱοὶ τῆς β., Mt 8:12 13:38 (compárese Cremer, 132, 658).
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Sale 162 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Mateo (56), Lucas (45), Marcos (21), Hechos (8), Apocalipsis (8), Juan (5), 1 Corintios (5), Hebreos (3).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Y en 142 versículos más.
Buscar βασιλεία en el lector interactivo, con todas sus apariciones y el texto completo alrededor