(c) rebajar, dejar abajo: con acusativo de la cosa, Mk 2:4, Lk 5:4, 5, Ac 9:25 27:17, 30; con acusativo de la persona (compárese Je, lug. cit.), en pasiva, II Co 11:33.†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 7 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Hechos (3), Lucas (2), Marcos (1), 2 Corintios (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Marcos 2:4χαλῶσινY como no podían llegar a él a causa del gentío, descubrieron el techo de donde estaba, y haciendo abertura, bajaron el lecho en que yacía el paralítico.
Lucas 5:4χαλάσατεY como cesó de hablar, dijo a Simón: Tira a alta mar, y echad vuestras redes para pescar.
Hechos 9:25χαλάσαντεςEntonces los discípulos, tomándole de noche, le bajaron por el muro en una espuerta.
2 Corintios 11:33ἐχαλάσθηνY fui descolgado del muro en un serón por una ventana, y escapé de sus manos.
Lucas 5:5χαλάσωY respondiendo Simón, le dijo: Maestro, habiendo trabajado toda la noche, nada hemos tomado; mas en tu palabra echaré la red.
Hechos 27:17χαλάσαντεςEl cual tomado, usaban de remedios, ciñendo la nave; y teniendo temor de que diesen en la Sirte, abajadas las velas, eran así llevados.
Hechos 27:30χαλασάντωνEntonces procurando los marineros huir de la nave, echado que hubieron el esquife a la mar, aparentando como que querían largar las anclas de proa,