traer encima, es decir, infligir (un mal), imputar (un delito)
De dónde viene: de G1909 (ἐπί) y G71 (ἄγω)
Qué dice el léxico
ἐπ-άγω
[en LXX para בּוֹא hifil, etc. (29 palabras en todo);]
traer sobre: con dativo y acusativo, II Pe 2:5; ἑαυτοῖς ἐ. (para en griego clásico en media, véase Mayor, en l), II Pe 2:1; ἐ. τὸ αἷμα (compárese Ge 20:9), Ac 5:28.†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 3 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en 2 Pedro (2), Hechos (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Hechos 5:28ἐπαγαγεῖνDiciendo: ¿No os denunciamos estrechamente, que no enseñaseis en este nombre? y he aquí, habéis llenado a Jerusalem de vuestra doctrina, y queréis echar sobre nosotros la sangre de este hombre.
2 Pedro 2:1ἐπάγοντεςPERO hubo también falsos profetas en el pueblo, como habrá entre vosotros falsos doctores, que introducirán encubiertamente herejías de perdición, y negarán al Señor que los rescató, atrayendo sobre sí mismos perdición acelerada.
2 Pedro 2:5ἐπάξαςY si no perdonó al mundo viejo, mas guardó a Noé, pregonero de justicia, con otras siete personas, trayendo el diluvio sobre el mundo de malvados;