acto seguido, después, entonces: Lk 16:7, Ga 1:21, Ja 4:14; seguido de μετὰ τοῦτο, Jo 11:7; μετὰ ἔτη τρία, Ga 1:18; διὰ δεκατεσσάρων ἐτῶν, Ga 2:1; πρῶτον... ἔ., I Co 15:46, I Th. 4:17, He 7:2; πρότεφον... ἔ, He 7:27; ἀπαρχὴ... ἔ., I Co 15:23; εἶτα... ἔ., I Co 15:5, 6 (WH, texto);... ἔ., I Co 15:5-7 (WH, margen); τρίτον... ἔ. (su), I Co 12:28.†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 16 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en 1 Corintios (5), Gálatas (3), Hebreos (2), Santiago (2), Marcos (1), Lucas (1), Juan (1), 1 Tesalonicenses (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Marcos 7:5ἜπειταY le preguntaron los Fariseos y los escribas: ¿Por qué tus discípulos no andan conforme a la tradición de los ancianos, sino que comen pan con manos comunes?
Lucas 16:7ἜπειταDespués dijo a otro: ¿Y tú, cuánto debes? Y él dijo: Cien coros de trigo. Y él le dijo: Toma tu obligación, y escribe ochenta.
Juan 11:7ἜπειταLuego, después de esto, dijo a los discípulos: Vamos a Judea otra vez.
1 Corintios 12:28ἔπειταY a unos puso Dios en la iglesia, primeramente apóstoles, luego profetas, lo tercero doctores; luego facultades; luego dones de sanidades, ayudas, gobernaciones, géneros de lenguas.
Gálatas 1:18ἜπειταDespués, pasados tres años, fui a Jerusalem a ver a Pedro, y estuve con él quince días.
1 Tesalonicenses 4:17ἔπειταLuego nosotros, los que vivimos, los que quedamos, juntamente con ellos seremos arrebatados en las nubes a recibir al Señor en el aire, y así estaremos siempre con el Señor.
Hebreos 7:2ἔπειταAl cual asimismo dio Abraham los diezmos de todo, primeramente él se interpreta Rey de justicia; y luego también Rey de Salem, que es, Rey de paz;
Santiago 3:17ἔπειταMas la sabiduría que es de lo alto, primeramente es pura, después pacífica, modesta, benigna, llena de misericordia y de buenos frutos, no juzgadora, no fingida.
1 Corintios 15:6ἔπειταDespués apareció a más de quinientos hermanos juntos; de los cuales muchos viven aún, y otros son muertos.
Gálatas 1:21ἜπειταDespués fui a las partes de Siria y de Cilicia;
Hebreos 7:27ἔπειταQue no tiene necesidad cada día, como los otros sacerdotes, de ofrecer primero sacrificios por sus pecados, y luego por los del pueblo: porque esto lo hizo una sola vez, ofreciéndose a sí mismo.
Santiago 4:14ἔπειταY no sabéis lo que será mañana. Porque ¿qué es vuestra vida? Ciertamente es un vapor que se aparece por un poco de tiempo, y luego se desvanece.