propiamente, un desear, expresado como petición a Dios, o en obligación votiva
De dónde viene: de G2172 (εὔχομαι)
Qué dice el léxico
εὐχή, -ῆς, ἡ
(< εὔχομαι),
[en LXX sobre todo para נֵדֶר;]
1. una oración: Ja 5:15.
2. un voto: Ac 18:18 21:23.†
SINÓNIMOS: véase arriba δέησις
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 3 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Hechos (2), Santiago (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Hechos 18:18εὐχήνMas Pablo habiéndose detenido aún allí muchos días, después se despidió de los hermanos, y navegó a Siria, y con él Priscila y Aquila, habiéndose trasquilado la cabeza en Cencreas, porque tenía voto.
Santiago 5:15εὐχὴY la oración de fe salvará al enfermo, y el Señor lo levantará; y si estuviere en pecados, le serán perdonados.
Hechos 21:23εὐχὴνHaz pues esto que te decimos: Hay entre nosotros cuatro hombres que tienen voto sobre sí: