ᾅδης

háidēs · griego bíblico · G86

propiamente, lo no visto, es decir, el «Hades» o el lugar (estado) de las almas difuntas

De dónde viene: de G1 (Α) (como negativa partícula) y G1492 (εἴδω)

Qué dice el léxico

ᾅδης, -ου, ὁ

[en LXX sobre todo para שְׁאוֹל, también para דּוּמָה, מָוֶת, etc.;]

1. en Hom., hades (Pluto), el dios del inframundo.

2. la morada de hades, el inframundo; en NT, la morada de espíritus difuntos, hades: ἐν τ. ᾅ., Lk 16:23; εἰς ᾅ., Ac 2:27, 31; πύλαι ᾅδου, Mt 16:18; κλεῖς τοῦ ᾅ., Re 1:18; metafóricamente, ἕως ᾅ., Mt 11:23, Lk 10:15; personificado, Re 6:8 20:13, 14 (Cremer, 67, 610; MM, VGT, s. véase .).†

De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.

Dónde sale

Sale 11 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Apocalipsis (4), Mateo (2), Lucas (2), Hechos (2), 1 Corintios (1).

La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.

Buscar ᾅδης en el lector interactivo, con todas sus apariciones y el texto completo alrededor

Palabras de al lado