tal o qué clase de (como correlación o exclamación); sobre todo el neutro (adverbialmente) con negativo, no así
De dónde viene: probablemente emparentado con G3588 (ὁ), G3739 (ὅς), y G3745 (ὅσος)
Cómo se suele traducir
así (como), como, qué (modo de), que
Dónde sale
Sale 15 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en 2 Corintios (3), Marcos (2), 1 Corintios (2), 2 Timoteo (2), Mateo (1), Lucas (1), Romanos (1), Filipenses (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Mateo 24:21οἵαPorque habrá entonces grande aflicción, cual no fue desde el principio del mundo hasta ahora, ni será.
Marcos 9:3οἷαY sus vestidos se volvieron resplandecientes, muy blancos, como la nieve; tanto que ningún lavador en la tierra los puede hacer tan blancos.
Lucas 9:55οἵουEntonces volviéndose él, los reprendió, diciendo: Vosotros no sabéis de qué espíritu sois;
Romanos 9:6οἷονNo empero que la palabra de Dios haya faltado: porque no todos los que son de Israel son Israelitas;
1 Corintios 15:48Οἷος · οἷοςCual el terreno, tales también los terrenos; y cual el celestial, tales también los celestiales.
2 Corintios 10:11οἷοίEsto piense el tal, que cuales somos en la palabra por cartas estando ausentes, tales seremos también en hechos, estando presentes.
Filipenses 1:30οἷονTeniendo el mismo conflicto que habéis visto en mí, y ahora oís estar en mí.
1 Tesalonicenses 1:5οἷοιPor cuanto nuestro evangelio no fue a vosotros en palabra solamente, mas también en potencia, y en Espíritu Santo, y en gran plenitud; como sabéis cuáles fuimos entre vosotros por amor de vosotros.
2 Timoteo 3:11οἷά · οἵουςPersecuciones, aflicciones, cuales me sobrevinieron en Antioquía, en Iconio, en Listra, cuales persecuciones he sufrido; y de todas me ha librado el Señor.
Apocalipsis 16:18οἷοςEntonces fueron hechos relámpagos y voces y truenos; y hubo un gran temblor de tierra, un terremoto tan grande, cual no fue jamás desde que los hombres han estado sobre la tierra.
Marcos 13:19οἵαPorque aquellos días serán de aflicción, cual nunca fue desde el principio de la creación que creó Dios, hasta este tiempo, ni será.
2 Corintios 12:20οἵους · οἷονPorque temo que cuando llegare, no os halle tales como quiero, y yo sea hallado de vosotros cual no queréis; que haya entre vosotros contiendas, envidias, iras, disensiones, detracciones, murmuraciones, elaciones, bandos: