hóti · griego bíblico · G3754
como demostrativo, que (a veces redundante); como causal, porque
ὅτι,
conjetura (propiamente neutro de ὅστις).
I. como conjetura, que introduce un objetivo oración, que;
1. después de verbos de ver, que conoce, pensar, dicho, sentimiento: Mt 3:9 6:32 11:25, Mk 3:28, Lk 2:49, Jo 2:22, Ac 4:13, Ro 1:13 8:38 10:9, Phl 4:15, Ja 2:24, y otros; por elipsis, Jo 6:46, Phl 3:12, y otros
2. después de εἶναι (γίνεσθαι): que define un demostrativo o de la persona pronombre, Jo 3:19 16:19, Ro 9:6, I Jo 3:16 y otros; con pronombre interrogativo, Mt 8:27, Mk 4:41, Lk 4:36, Jo 4:22 y otros; ídem por elipsis, Lk 2:49, Ac 5:4, 9, y otros;
3. intraducible, delante dirigir discurso (ὅτι recitantis): Mt 7:23, Mk 2:16, Lk 1:61, Jo 1:20, Ac 15:1, He 11:18, y otros (sobre el pleonástico ὡς ὅτι, véase arriba ὡς).
II. como partícula causal, para que, porque: Mt 5:4-12, Lk 6:20, 21, Jo 1:30 5:27, Ac 1:5, I Jo 4:18, Re 3:10, y otros múltiple; διὰ τοῦτο ὅτι, Jo 8:47 10:17, y otros; que responde una pregunta (διὰ τί), Ro 9:32, y otros; οὐκ ὅτι... ἀλλ’ ὅτι, Jo 6:26 12:6.
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Sale 1287 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Lucas (156), Mateo (146), Marcos (98).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Y en 366 versículos más.
Buscar ὅτι en el lector interactivo, con todas sus apariciones y el texto completo alrededor