tener (o ejercer) fuerza (literal o figuradamente)
De dónde viene: de G2479 (ἰσχύς)
Qué dice el léxico
ἰσχύω
(< ἰσχύς),
[en LXX para חזק, גִּבּוֹר, עצם, etc.;]
1. ser fuerte en cuerpo: Mt 9:12, Mk 2:17.
2. ser poderoso, tener poder, prevalecer: Ac 19:20, Re 12:8; seguido de κατά, con genitivo de la persona, Ac 19:16; con infinitivo, poder( MM, Exp., xv): Mt 8:28 26:40, Mk 5:4 9:18 (infinitivo entendido) 14:37, Lk 6:48 8:43 13:24 14:6, 29, 30 16:3 20:26, Jo 21:6, Ac 6:10 15:10 25:7 27:16; con acusativo, Phl 4:13, Ja 5:16; de cosas, aprovechar, ser útil( MM, Exp., xv): Mt 5:13, Ga 5:6, He 9:17 (compárese ἐν-, ἐξ-, ἐπ-, κατ-ισχύω).†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 29 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Lucas (8), Hechos (6), Mateo (4), Marcos (4), Gálatas (2), Juan (1), Filipenses (1), Hebreos (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Mateo 5:13ἰσχύειVosotros sois la sal de la tierra: y si la sal se desvaneciere ¿con qué será salada? no vale más para nada, sino para ser echada fuera y hollada de los hombres.
Marcos 2:17ἰσχύοντεςY oyéndolo Jesús, les dice: Los sanos no tienen necesidad de médico, mas los que tienen mal. No he venido a llamar a los justos, sino a los pecadores.
Lucas 6:48ἴσχυσενSemejante es al hombre que edifica una casa, el cual cavó y ahondó, y puso el fundamento sobre la peña; y cuando vino una avenida, el río dio con ímpetu en aquella casa, mas no la pudo menear: porque estaba fundada sobre la peña.
Juan 21:6ἴσχυσανY él les dice: Echad la red a la mano derecha del barco, y hallaréis. Entonces la echaron, y no la podían en ninguna manera sacar, por la multitud de los peces.
Hechos 6:10ἴσχυονMas no podían resistir a la sabiduría y al Espíritu con que hablaba.
Gálatas 5:6ἰσχύειPorque en Cristo Jesús ni la circuncisión vale algo, ni la incircuncisión; sino la fe que obra por la caridad.
Filipenses 4:13ἰσχύωTodo lo puedo en Cristo que me fortalece.
Hebreos 9:17ἰσχύειPorque el testamento con la muerte es confirmado; de otra manera no es válido entre tanto que el testador vive.
Santiago 5:16ἰσχύειConfesaos vuestras faltas unos a otros, y rogad los unos por los otros, para que seáis sanos; la oración del justo, obrando eficazmente, puede mucho.
Apocalipsis 12:8ἴσχυσενY no prevalecieron, ni su lugar fue más hallado en el cielo.
Mateo 8:28ἰσχύεινY como él hubo llegado en la otra ribera al país de los Gergesenos, le vinieron al encuentro dos endemoniados que salían de los sepulcros, fieros en gran manera, que nadie podía pasar por aquel camino.
Marcos 5:4ἴσχυενPorque muchas veces había sido atado con grillos y cadenas, mas las cadenas habían sido hechas pedazos por él, y los grillos desmenuzados; y nadie le podía domar.