De dónde viene: de G2596 (κατά) y G2744 (καυχάομαι)
Qué dice el léxico
† κατα-καυχάομαι, -ῶμαι,
[en LXX: Za 10:12 (הלךְ hitpael), Je 27 (50):11 (עלז), Je 27 (50):38 (הלל)*;]
1. jactarse contra, exultar sobre: con genitivo, Ro 11:18, Ja 2:13; seguido de κατά, con genitivo, Ja 3:14 (T, omite κατά).
2. seguido de ἐν, a gloria en (Za 10:12, Je 27:38).†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 4 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Romanos (2), Santiago (2).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Romanos 11:18κατακαυχῶ · κατακαυχᾶσαιNo te jactes contra las ramas; y si te jactas, sabe que no sustentas tú a la raíz, sino la raíz a ti.
Santiago 2:13κατακαυχᾶταιPorque juicio sin misericordia será hecho con aquel que no hiciere misericordia: y la misericordia se gloría contra el juicio.
Santiago 3:14κατακαυχᾶσθεPero si tenéis envidia amarga y contención en vuestros corazones, no os gloriéis, ni seáis mentirosos contra la verdad: