un salteador, bandido: Mt 21:13( LXX) 26:55 27:38, 44, Mk 11:17 14:48 15:27, Lk 10:30, 36 19:46 22:52, Jo 10:1, 8 18:40, II Co 11:26.†
SINÓNIMOS: κλέπτης, véase
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 15 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Mateo (4), Lucas (4), Marcos (3), Juan (3), 2 Corintios (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Mateo 21:13λῃστῶνY les dice: Escrito está: Mi casa, casa de oración será llamada; mas vosotros cueva de ladrones la habéis hecho.
Marcos 11:17λῃστῶνY les enseñaba diciendo: ¿No está escrito que mi casa, casa de oración será llamada por todas las gentes? Mas vosotros la habéis hecho cueva de ladrones.
Lucas 10:30λῃσταῖςY respondiendo Jesús, dijo: Un hombre descendía de Jerusalem a Jericó, y cayó en manos de ladrones, los cuales le despojaron; e hiriéndole, se fueron, dejándole medio muerto.
Juan 10:1λῃστήςDE cierto, de cierto os digo: El que no entra por la puerta en el corral de las ovejas, mas sube por otra parte, el tal es ladrón y robador.
2 Corintios 11:26λῃστῶνEn caminos muchas veces, peligros de ríos, peligros de ladrones, peligros de los de mi nación, peligros de los Gentiles, peligros en la ciudad, peligros en el desierto, peligros en la mar, peligros entre falsos hermanos;
Mateo 26:55λῃστὴνEn aquella hora dijo Jesús a las gentes: ¿Como a ladrón habéis salido con espadas y con palos a prenderme? Cada día me sentaba con vosotros enseñando en el templo, y no me prendisteis.
Marcos 14:48λῃστὴνY respondiendo Jesús, les dijo: ¿Como a ladrón habéis salido con espadas y con palos a tomarme?
Lucas 10:36λῃστάς¿Quién, pues, de estos tres te parece que fue el prójimo de aquél que cayó en manos de los ladrones?
Juan 10:8λῃσταίTodos los que antes de mí vinieron, ladrones son y robadores; mas no los oyeron las ovejas.
Mateo 27:38λῃσταίEntonces crucificaron con él dos ladrones, uno a la derecha, y otro a la izquierda.
Marcos 15:27λῃστάςY crucificaron con él dos ladrones, uno a su derecha, y el otro a su izquierda.
Lucas 19:46λῃστῶνDiciéndoles: Escrito está: Mi casa, casa de oración es; mas vosotros la habéis hecho cueva de ladrones.