a guerra, es decir, (figuradamente) a contienda, disputa
De dónde viene: voz media de al parecer primaria verbo
Qué dice el léxico
μάχομαι,
[en LXX sobre todo para ריב, también para נצה nifal, etc.;]
1. luchar: Ac 7:26.
2. a contienda, disputa: II Ti 2:24, Ja 4:2; πρὸς ἀλλήλους, Jo 6:52 (compárese δια-μάχομαι).†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 4 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Juan (1), Hechos (1), 2 Timoteo (1), Santiago (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Juan 6:52ἘμάχοντοEntonces los Judíos contendían entre sí, diciendo: ¿Cómo puede éste darnos su carne a comer?
Hechos 7:26μαχομένοιςY al día siguiente, riñendo ellos, se les mostró, y los ponía en paz, diciendo: Varones, hermanos sois, ¿por qué os injuriáis los unos a los otros?
2 Timoteo 2:24μάχεσθαιQue el siervo del Señor no debe ser litigioso, sino manso para con todos, apto para enseñar, sufrido;
Santiago 4:2μάχεσθεCodiciáis, y no tenéis; matáis y ardéis de envidia, y no podéis alcanzar; combatís y guerreáis, y no tenéis lo que deseáis, porque no pedís.