proponerse, es decir, ser acerca de ser, hacer, o padecer algo (de personas o cosas, sobre todo sucesos; en el sentido de propósito, deber, necesidad, probabilidad, posibilidad, o vacilación)
Cómo se suele traducir
acerca de, después de que, ser (casi), (lo que es, cosas, + que era para) venir, proponerse, era a (ser), significar, mente, ser en el punto, (ser) dispuesto, + volver, habrá de (comenzar), (que, que) debería (después de, después, en adelante) demorarse, que era para, voluntad, querría, ser aunque
Dónde sale
Sale 111 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Hechos (36), Apocalipsis (13), Lucas (12), Juan (12), Hebreos (10), Mateo (9), Romanos (5), 1 Timoteo (3).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Mateo 2:13μέλλειY partidos ellos, he aquí el ángel del Señor aparece en sueños a José, diciendo: Levántate, y toma al niño y a su madre, y huye a Egipto, y estáte allá hasta que yo te lo diga; porque ha de acontecer, que Herodes buscará al niño para matarlo.
Marcos 10:32μέλλονταY estaban en el camino subiendo a Jerusalem; y Jesús iba delante de ellos, y se espantaban, y le seguían con miedo: entonces volviendo a tomar a los doce aparte, les comenzó a decir las cosas que le habían de acontecer:
Lucas 3:7μελλούσηςY decía a las gentes que salían para ser bautizadas de él: ¡Oh generación de víboras, quién os enseñó a huir de la ira que vendrá?
Juan 4:47ἔμελλενEste, como oyó que Jesús venía de Judea a Galilea, fue a él, y rogábale que descendiese, y sanase a su hijo, porque se comenzaba a morir.
Hechos 3:3μέλλονταςEste, como vio a Pedro y a Juan que iban a entrar en el templo, rogaba que le diesen limosna.
Romanos 4:24μέλλειSino también por nosotros, a quienes será imputado, esto es, a los que creemos en el que levantó de los muertos a Jesús Señor nuestro,
1 Corintios 3:22μέλλονταSea Pablo, sea Apolos, sea Cefas, sea el mundo, sea la vida, sea la muerte, sea lo presente, sea los por venir; todo es vuestro;
Gálatas 3:23μέλλουσανEmpero antes que viniese la fe, estábamos guardados bajo la ley, encerrados para aquella fe que había de ser descubierta.
Efesios 1:21μέλλοντιSobre todo principado, y potestad, y potencia, y señorío, y todo nombre que se nombra, no sólo en este siglo, mas aun en el venidero:
Colosenses 2:17μελλόντωνLo cual es la sombra de lo por venir; mas el cuerpo es de Cristo.
1 Tesalonicenses 3:4μέλλομενQue aun estando con vosotros, os predecíamos que habíamos de pasar tribulaciones, como ha acontecido y sabéis.
1 Timoteo 1:16μελλόντωνMas por esto fui recibido a misericordia, para que Jesucristo mostrase en mí el primero toda su clemencia, para ejemplo de los que habían de creer en él para vida eterna.