μεταίρω

metaírō · griego bíblico · G3332

trasladarse, es decir, marcharse (de un lugar)

De dónde viene: de G3326 (μετά) y G142 (αἴρω)

Qué dice el léxico

μετ-αίρω,

[en LXX: IV Ki 16:17 25:11, Ps 79 (80):8, Pr 22:28 (סוּר hifil, גּלה hifil, etc. .)*;]

1. transitivo, quitar (LXX, IV Ki 16:17 25:11, Ps 79 (80):8, Pr 22:28).

2. (no en griego clásico) partir: Mt 13:53 19:1 (compárese Aq.: Ge 12:9).†

De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.

Dónde sale

Sale 2 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Mateo (2).

La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.

Buscar μεταίρω en el lector interactivo, con todas sus apariciones y el texto completo alrededor

Palabras de al lado