ὀψέ

opsé · griego bíblico · G3796

(adverbialmente) tardío en el día; por extensión, después del estrecho del día

Qué dice el léxico

ὀψέ,

adverbio de tiempo,

[en LXX: Ge 24:11, Ex 30:8 (עֶרֶב, הָעַרְבַּיִם בֵּין), Je 2:23; τὸ ὀ., Is 5:11 (נֶשֶׁף)*;]

1. largo después de, tardío.

2. tardío en el día, en tarde (opuesto a πρωί); en escritores tardíos usado casi como indeclinable sustantivo (véase MM, xviii): Mk 11:11, 19 13:35.

3. con genitivo, tardío en o sobre; y, en escritores tardíos también después de (M, Pr., 72 y siguiente), un sentido que parece ser requerido en Mt 28:1.†

De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.

Dónde sale

Sale 3 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Marcos (2), Mateo (1).

La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.

Buscar ὀψέ en el lector interactivo, con todas sus apariciones y el texto completo alrededor

Palabras de al lado