paráklēsis · griego bíblico · G3874
imploración, exhortación, consuelo
De dónde viene: de G3870 (παρακαλέω)
παρά-κλησις, -εως, ἡ
(< παρακαλέω),
[en LXX: Jb 21:2, Ps 93 (94):19, Ho 13:14, Na 3:7, Is 57:18 66:11, Je 16:7 (נחם, su partes y derivados), Je 38 (31):9 (תַּחֲנוּן), Is 28:29 30:7, I Mac 10:24 12:9, II Mac 7:24 15:11*;]
1. un llamamiento a de uno ayudar, citación (así.), de ahí, apelar, ruego (Strab., Plut., y otros, I Mac 10:24; compárese Lft., Notes, 20): II Co 8:4.
2. exhortación, aliento: Ac 15:31, Ro 12:8, I Co 14:3, II Co 8:17, Phl 2:1, I Th. 2:3, I Ti 4:13, He 12:5; λόγος (τῆς) π., Ac 13:15, He 13:22; υἱὸς π., Ac 4:36.
3. consuelo, consuelo (Phalar., LXX): Lk 6:24, Ac 9:31, II Co 1:4-7 7:4, 7, 13, II Th. 2:16, Phm 7; τ. γραφῶν, Ro 15:4; θεὸς τῆς π., Ro 15:5, II Co 1:3; π. τοῦ Ἰσραήλ (véase Dalman, Words, 109 y siguiente), Lk 2:25.†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Sale 29 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en 2 Corintios (11), Hechos (4), Romanos (3), Hebreos (3), Lucas (2), 1 Corintios (1), Filipenses (1), 1 Tesalonicenses (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Y en 16 versículos más.
Buscar παράκλησις en el lector interactivo, con todas sus apariciones y el texto completo alrededor