De dónde viene: de la misma raíz que G3804 (πάθημα)
Qué dice el léxico
* παθητός, -ή, -όν
(< πάσχω),
1. uno quien tiene padecido.
2. sujeto a padecimiento (R, margen, véase M, Pr., 222) o destinado padecer (AV, R, texto): Ac 26:23.†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 1 vez en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Hechos (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Hechos 26:23παθητὸςQue Cristo había de padecer, y ser el primero de la resurrección de los muertos, para anunciar luz al pueblo y a los Gentiles.
παιδίον — una criatura (de o sexo), es decir, (propiamente), un niño de pecho, o (por extensión) un a medio crecer muchacho o muchacha; figuradamente, un inmaduro cristiano