φῶς

phōs · griego bíblico · G5457

luminosidad (en la aplicación más amplia, natural o artificial, abstracto o concreto, literal o figurado)

Qué dice el léxico

φῶς (Att.. contracto de φάος; < φάω), genitivo, φωτός, τό,

[en LXX sobre todo para אוֹר;]

luz (opuesto a τὸ σκότος, ἡ σκοτία): Mt 17:2, 5, Jo 11:9, 10, II Co 4:6; ἡλίου, Re 22:5; de una lámpara, Lk 8:16 11:33, Jo 5:35, Re 18:23; de una luz celestial sobrenatural, Ac 9:3 12:7 22:6, 9, 11 26:13; de ahí, ἄγγελος φωτός, II Co 11:14; ὁ κλήρος τ. ἁγίων ἐν τ. φ., Col 1:12; del gloria divina, Re 21:24; por metonimia., de lo que da luz: de fuego, Mk 14:54, Lk 22:56 (en griego clásico; I Mac 12:29; compárese DCG, i, 595); plural, de una lámpara o antorcha, Ac 16:29; de cuerpos celestiales, Ja 1:17.

Metafóricamente,

(a) de Dios: I Jo 1:5, 7; φῶς οἰκῶν ἀπρόσιτον, I Ti 6:16;

(b) de verdad espiritual y su efectos sobre las vidas de los hombres: Mt 4:16 5:16, Jo 1:4, 5 3:19-21, Ac 26:18, 23, II Co 6:14, Eph 5:13, I Pe 2:9, I Jo 2:8; τ. φ. τ. ζωῆς, Jo 8:12; τ. ὅπλα τοῦ φ., Ro 13:12; καρπὸς τοῦ φ., Eph 5:9; έν τ. φ. περιπατεῖν (εἶναι, μένειν), I Jo 1:7 2:9, 10; υἱοὶ (τέκνα) τοῦ φ., Lk 16:8, Jo 12:36, Eph 5:8, I Th. 5:5; por metonimia., de uno de a quien verdad brilla adelante: Ac 13:47 (LXX), Ro 2:19; sobre todo de Cristo, Lk 2:32, Jo 1:7, 8 12:35, 36, 46; τ. φ. τ. κόσμου, Jo 8:12 9:5;τ. φ. τ. ἀληθινόν, Jo 1:9; de cristianos, Mt 5:14, Eph 5:8;

(c) del entendimiento espiritual: τ. φ. τὸ ἐν σοί, Mt 6:23, Lk 11:35;

(d) adverbialmente, de lo que es abrir a vista (opuesto a ἐν τ. σκοτίᾳ): ἐν τ. φ., Mt 10:27, Lk 12:3.†

SINÓNIMOS: véase arriba φέγγος

De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.

Dónde sale

Sale 70 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Juan (23), Hechos (10), Mateo (7), Lucas (6), 1 Juan (6), Efesios (4), 2 Corintios (3), Apocalipsis (3).

La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.

Y en 47 versículos más.

Buscar φῶς en el lector interactivo, con todas sus apariciones y el texto completo alrededor

Palabras de al lado