πλήν

plḗn · griego bíblico · G4133

además (aparte de), es decir, aunque, salvo que, más bien, sin embargo

De dónde viene: de G4119 (πλείων)

Qué dice el léxico

πλήν,

adverbio,

[en LXX para רַק, לְבַד, אַךְ, etc.;]

1. que introduce una oración (= ἀλλά, δέ; "ello es obvio que πλήν era la palabra regular en la lengua vulgar": Bl., § 77, 13), aunque, no obstante, sólo: Mt 11:22, 24 18:7 26:39, 64 (M, Pr., 86), Lk 6:24, 35 10:11, 14, 20 11:41 12:31 13:33 17:1 18:8 19:27 22:21, 22, 42 (WH, margen omite) 23:28, I Co 11:11, Eph 5:33, Phl 3:16 4:14, Re 2:25; π. ὅτι (Hdt., Plat., y otros), excepto que, salvar que, Ac 20:23, Phl 1:18.

2. como preposición, con genitivo, excepto, salvar (en griego clásico): Mk 12:32, Jo 8:10, Ac 8:1 15:28 27:22.†

De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.

Dónde sale

Sale 31 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Lucas (14), Mateo (5), Hechos (4), Filipenses (3), Marcos (1), Juan (1), 1 Corintios (1), Efesios (1).

La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.

Y en 19 versículos más.

Buscar πλήν en el lector interactivo, con todas sus apariciones y el texto completo alrededor

Palabras de al lado