conducir hacia, es decir, (transitivamente) a conducta cerca de (convocar, presente), o (intransitivamente) acercarse
De dónde viene: de G4314 (πρός) y G71 (ἄγω)
Qué dice el léxico
προσ-άγω,
[en LXX sobre todo para קרב hifil, también para נגשׁ etc.;]
1. transitivo, traer o conducir: con acusativo y dativo, Ac 16:20; metafóricamente, τ. θεῷ, I Pe 3:18; seguido de ὧδε, Lk 9:41; en pasiva, con dativo, Mt 18:24 (προσηνέχθη, T); en sentido forense, convocar: Ac 12:6 (προαγαγεῖν, T, WH, margen, R).
2. intransitivo, acercarse, acercarse (Jos 3:9, Je 26 (46):3, y otros): con dativo, Ac 27:27 (WH, προσαχεῖν).†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 4 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Hechos (2), Lucas (1), 1 Pedro (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Lucas 9:41ΠροσάγαγεY respondiendo Jesús, dice: ¡Oh generación infiel y perversa! ¿hasta cuándo tengo de estar con vosotros, y os sufriré? Trae tu hijo acá.
Hechos 16:20προσαγαγόντεςY presentándolos a los magistrados, dijeron: Estos hombres, siendo Judíos, alborotan nuestra ciudad,
1 Pedro 3:18προσαγάγῃPorque también Cristo padeció una vez por los pecados, el justo por los injustos, para llevarnos a Dios, siendo a la verdad muerto en la carne, pero vivificado en espíritu;
Hechos 27:27προσάγεινY venida la décimacuarta noche, y siendo llevados por el mar Adriático, los marineros a la media noche sospecharon que estaban cerca de alguna tierra;