aliento, es decir, (por implicación) espíritu, en abstracto o en concreto (el animal principio sensible sólo; así distinguido sobre el una mano de G4151 (πνεῦμα), que es el racional y alma inmortal; y sobre el otro de G2222 (ζωή), que es vitalidad mera, incluso de plantas: estos términos así exactamente corresponder respectivamente al hebreo H05315, H07307 y H02416)
De dónde viene: de G5594 (ψύχω)
Dónde sale
Sale 105 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Mateo (16), Hechos (16), Lucas (15), Juan (10), Marcos (9), Apocalipsis (7), Hebreos (6), 1 Pedro (6).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Mateo 2:20ψυχὴνDiciendo: Levántate, y toma al niño y a su madre, y vete a tierra de Israel; que muertos son los que procuraban la muerte del niño.
Marcos 3:4ΨυχὴνY les dice: ¿Es lícito hacer bien en sábado, o hacer mal? ¿salvar la vida, o quitarla? Mas ellos callaban.
Lucas 1:46ψυχήEntonces María dijo: engrandece mi alma al Señor;
Juan 10:11ψυχὴνYo soy el buen pastor: el buen pastor su vida da por las ovejas.
Hechos 2:27ψυχήνQue no dejarás mi alma en el infierno, ni darás a tu Santo que vea corrupción.
Romanos 2:9ψυχὴνTribulación y angustia sobre toda persona humana que obra lo malo, el Judío primeramente, y también el Griego:
1 Corintios 15:45ψυχὴνAsí también está escrito: Fue hecho el primer hombre Adam en ánima viviente; el postrer Adam en espíritu vivificante.
2 Corintios 1:23ψυχήνMas yo llamo a Dios por testigo sobre mi alma, que por ser indulgente con vosotros no he pasado todavía a Corinto.
Efesios 6:6ψυχῆςNo sirviendo al ojo, como los que agradan a los hombres; sino como siervos de Cristo, haciendo de ánimo la voluntad de Dios;
Filipenses 1:27ψυχῇSolamente que converséis como es digno del evangelio de Cristo; para que, o sea que vaya a veros, o que esté ausente, oiga de vosotros que estáis firmes en un mismo espíritu, unánimes combatiendo juntamente por la fe del evangelio,
Colosenses 3:23ψυχῆςY todo lo que hagáis, hacedlo de ánimo, como al Señor, y no a los hombres;
1 Tesalonicenses 2:8ψυχάςTan amadores de vosotros, que quisiéramos entregaros no sólo el evangelio de Dios, mas aun nuestras propias almas; porque nos erais carísimos.
ψυχικός — sensible, es decir, animado (a distinción, por un lado, de G4152 (πνευματικός), que es la naturaleza superior o renovada; y por otro, de G5446 (φυσικός), que es la naturaleza inferior o bestial)