πυνθάνομαι

pynthánomai · griego bíblico · G4441

preguntar, es decir, averiguar indagando (como mera información; y así se distingue de G2065 (ἐρωτάω), que propiamente significa una petición como favor; y de G154 (αἰτέω), que es estrictamente la exigencia de algo debido; así como de G2212 (ζητέω), que implica la búsqueda de algo oculto; y de G1189 (δέομαι), que comporta la idea de necesidad urgente); por implicación, enterarse (por noticia casual)

Qué dice el léxico

πυνθάνομαι,

[en LXX para דּרשׁ;]

1. inquirir: con acusativo de la cosa, Jo 4:42, Ac 23:20; seguido de quæst. indirecto, Mt 2:4, Lk 15:26 18:36, Ac 10:18 21:33; quæst. directo, Ac 4:7 10:29 23:19; seguido de παρά, con genitivo de la persona, Mt 2:4, Jo 4:52.

2. aprender por indagación: seguido de ὅτι, Ac 23:34.†

De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.

Dónde sale

Sale 12 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Hechos (7), Lucas (2), Juan (2), Mateo (1).

La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.

Buscar πυνθάνομαι en el lector interactivo, con todas sus apariciones y el texto completo alrededor

Palabras de al lado