πυρόω

pyróō · griego bíblico · G4448

encender, es decir, (en pasiva) inflamarse, arder (literalmente), ser refinado (por implicación), o (figuradamente) encenderse (de ira, dolor, lujuria)

De dónde viene: de G4442 (πῦρ)

Qué dice el léxico

πυρόω, -ῶ

(< πῦρ),

[en LXX sobre todo para צרף;]

poner sobre fuego, quemar arriba. en NT siempre en pasiva,

1. ser poner sobre fuego, quemar: Eph 6:16, II Pe 3:12; participio, incandescente, Re 1:15. Metafóricamente, de aflicción o indignación, II Co 11:29; de concupiscencia, I Co 7:9.

2. de metales (compárese Jb 22:25, Ps 11 (12):7, Za 13:9), ser refinado o purificado por fuego: Re 3:18 (y así en RV, Re 1:15, pero véase arriba .).†

De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.

Dónde sale

Sale 6 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Apocalipsis (2), 1 Corintios (1), 2 Corintios (1), Efesios (1), 2 Pedro (1).

La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.

Buscar πυρόω en el lector interactivo, con todas sus apariciones y el texto completo alrededor

Palabras de al lado