De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 3 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Lucas (3).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Lucas 1:41ἐσκίρτησενY aconteció, que como oyó Elisabet la salutación de María, la criatura saltó en su vientre; y Elisabet fue llena del Espíritu Santo,
Lucas 1:44ἐσκίρτησενPorque he aquí, como llegó la voz de tu salutación a mis oídos, la criatura saltó de alegría en mi vientre.
Lucas 6:23σκιρτήσατεGozaos en aquel día, y alegraos; porque he aquí vuestro galardón es grande en los cielos; porque así hacían sus padres a los profetas.
σκηνόω — poner tienda o acampar, es decir, (figuradamente) ocupar (como una mansión) o (especialmente) residir (como Dios lo hizo antiguamente en el Tabernáculo, símbolo de protección y comunión)
σκιά — «sombra» o una sombra (literal o figuradamente (oscuridad del error o una prefiguración))
σκληροκαρδία — dureza de corazón, es decir, (especialmente) carencia de percepción (espiritual)
σκληρός — seco, es decir, duro o duro (figuradamente, áspero, severo)