De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 1 vez en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Lucas (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Lucas 10:31συγκυρίανY aconteció, que descendió un sacerdote por aquel camino, y viéndole, se pasó de un lado.
συγκομίζω — llevar juntamente, es decir, recoger o llevarse en compañía de otros
συγκρίνω — juzgar una cosa en relación con otra, es decir, combinar (ideas espirituales con expresiones adecuadas) o cotejar (una persona con otra a modo de contraste o semejanza)
συγκύπτω — inclinarse del todo, es decir, ser por completo vencer por
συγχέω — mezclar confusamente, es decir, (figuradamente) sumir (una asamblea) en el desorden, dejar perpleja (la mente)