perjudicar, es decir, (en reflexivo o pasiva) sufrir perjuicio
De dónde viene: de G2209 (ζημία)
Qué dice el léxico
ζημόω, -ῶ
(< ζημία),
[en LXX sobre todo para ענשׁ;]
dañar. en pasiva, padecer pérdida, perder, perder: absoluto, I Co 3:15; seguido de ἐν, II Co 7:9; con acusativo de la cosa (véase B 1., § 34, 6), τ. ψυχήν, Mt 16:26, Mk 8:36; ἑαυτόν, Lk 9:25; τ. πάντα, Phl 3:8.†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 6 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Mateo (1), Marcos (1), Lucas (1), 1 Corintios (1), 2 Corintios (1), Filipenses (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Mateo 16:26ζημιωθῇPorque ¿de qué aprovecha al hombre, si granjeare todo el mundo, y perdiere su alma? O ¿qué recompensa dará el hombre por su alma?
Marcos 8:36ζημιωθῇPorque ¿qué aprovechará al hombre, si granjeare todo el mundo, y pierde su alma?
Lucas 9:25ζημιωθείςPorque ¿qué aprovecha al hombre, si granjeare todo el mundo, y se pierda él a sí mismo, o corra peligro de sí?
1 Corintios 3:15ζημιωθήσεταιSi la obra de alguno fuere quemada, será perdida: él empero será salvo, mas así como por fuego.
2 Corintios 7:9ζημιωθῆτεAhora me gozo, no porque hayáis sido contristados, sino porque fuisteis contristados para arrepentimiento; porque habéis sido contristados según Dios, para que ninguna pérdida padecieseis por nuestra parte.
Filipenses 3:8ἐζημιώθηνY ciertamente, aun reputo todas las cosas pérdida por el eminente conocimiento de Cristo Jesús, mi Señor, por amor del cual lo he perdido todo, y téngolo por estiércol, para ganar a Cristo,