2. capacidad, eficacia, a menudo que implica moral valor
3. riqueza
4. fuerza, ejército
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 233 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Jeremías (32), 1 Crónicas (26), 2 Crónicas (23), Salmos (18), 2 Reyes (16), Ezequiel (14), 2 Samuel (11), 1 Samuel (9).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Génesis 34:29חֵילָ֤םY toda su hacienda; se llevaron cautivos a todos sus niños y sus mujeres, y robaron todo lo que había en casa.
Éxodo 14:4חֵיל֔וֹY yo endureceré el corazón de Faraón para que los siga; y seré glorificado en Faraón y en todo su ejército; y sabrán los Egipcios que yo soy Jehová. Y ellos lo hicieron así.
Números 24:18חָֽיִלY será tomada Edom, será también tomada Seir por sus enemigos, e Israel se portará varonilmente.
Deuteronomio 3:18חָֽיִלY os mandé entonces, diciendo: Jehová vuestro Dios os ha dado esta tierra para que la poseáis: pasaréis armados delante de vuestros hermanos los hijos de Israel todos los valientes.
Josué 1:14הַחַ֔יִלVuestras mujeres y vuestros niños y vuestras bestias, quedarán en la tierra que Moisés os ha dado de esta parte del Jordán; mas vosotros, todos los valientes y fuertes, pasaréis armados delante de vuestros hermanos, y les ayudaréis;
Jueces 3:29חָ֑יִלY en aquel tiempo hirieron de los Moabitas como diez mil hombres, todos valientes y todos hombres de guerra; no escapó hombre.
1 Samuel 2:4חָֽיִלLos arcos de los fuertes fueron quebrados, y los flacos se ciñeron de fortaleza.
2 Samuel 2:7חַ֔יִלEsfuércense pues ahora vuestras manos, y sed valientes; pues que muerto Saúl vuestro señor, los de la casa de Judá me han ungido por rey sobre ellos.
1 Reyes 1:42חַ֛יִלEstando aún él hablando, he aquí Jonathán hijo de Abiathar sacerdote vino, al cual dijo Adonía: Entra, porque tú eres hombre de esfuerzo, y traerás buenas nuevas.
2 Reyes 2:16חַ֗יִלY dijéronle: He aquí hay con tus siervos cincuenta varones fuertes: vayan ahora y busquen a tu señor; quizá lo ha levantado el espíritu de Jehová, y lo ha echado en algún monte o en algún valle. Y él les dijo: No enviéis.
Isaías 5:22חַ֖יִל¡Ay de los que son valientes para beber vino, y hombres fuertes para mezclar bebida;
Jeremías 15:13חֵילְךָ֧Tus riquezas y tus tesoros daré a saco sin ningún precio, por todos tus pecados, y en todos tus términos;
חַי — vivo; de ahí, (carne cruda); (planta fresca, agua, año), fuerte; también (como sustantivo, sobre todo en el femenino singular y masculino plural) vida (o cosa viviente), si literal o figuradamente
חַי — vivo; también (como sustantivo en plural) vida