a monte arriba; de ahí, en general, levantarse, (figuradamente) ser majestuoso
De dónde viene: raíz primitiva
Qué dice el léxico
גָּאָה verbo levantarse arriba
1. levantarse arriba, de aguas
2. crecer arriba, de plantas
3. ser levantado arriba, exaltado
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 7 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Éxodo (4), Job (2), Ezequiel (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Éxodo 15:1גָאֹ֣ה · גָּאָ֔הENTONCES cantó Moisés y los hijos de Israel este cántico a Jehová, y dijeron: Cantaré yo a Jehová, porque se ha magnificado grandemente, echando en la mar al caballo y al que en él subía.
Ezequiel 47:5גָא֤וּY midió otros mil, e iba ya el arroyo que yo no podía pasar: porque las aguas se habían alzado, y el arroyo no se podía pasar sino a nado.
Job 8:11הֲיִֽגְאֶה¿Crece el junco sin lodo? ¿crece el prado sin agua?
Éxodo 15:21גָאֹ֣ה · גָּאָ֔הY María les respondía: Cantad a Jehová; porque en extremo se ha engrandecido, echando en la mar al caballo, y al que en él subía.
Job 10:16וְ֭יִגְאֶהY subirá de punto, pues me cazas como a león, y tornas a hacer en mí maravillas.