Caftor (es decir, una isla en forma de guirnalda), la patria original de los filisteos
Qué dice el léxico
כַּפְתּוֹר, כַּפְתֹּר nombre propio de territorio probablemente Creta
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 3 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Deuteronomio (1), Jeremías (1), Amós (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Deuteronomio 2:23מִכַּפְתּ֔וֹרY a los Heveos que habitaban en Haserin hasta Gaza, los Caftoreos que salieron de Caftor los destruyeron, y habitaron en su lugar.)
Jeremías 47:4כַפְתּֽוֹרA causa del día que viene para destrucción de todos los Palestinos, para talar a Tiro, y a Sidón, a todo ayudador que quedó vivo: porque Jehová destruirá a los Palestinos, al resto de la isla de Caphtor.
Amós 9:7מִכַּפְתּ֖וֹרHijos de Israel, ¿no me sois vosotros, dice Jehová, como hijos de Etiopes? ¿no hice yo subir a Israel de la tierra de Egipto, y a los Palestinos de Caphtor, y de Chîr a los Arameos?
כַּף — la mano hueca o palma (así del zarpa de un animal, del planta, y incluso del tazón de un plato o honda, el manejar de un cerrojo, la hojas de una palmera); figuradamente, poder
כַּפְתֹּר — una guirnalda; pero solo se usa en sentido arquitectónico, es decir, el capitel de una columna, o un botón o disco en forma de corona en el candelabro
כַּפְתֹּרִי — un caphtorita (en colectivo) o natural de Caphtor
כַּפֹּרֶת — una tapa (usado solo de la cubierta del Arca sagrada)