falsedad; literalmente (mentira) o figuradamente (ídolo)
De dónde viene: de H3576 (כָּזַב)
Qué dice el léxico
כָּזָב sustantivo masculino yacer, falsedad, cosa engañosa
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 29 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Proverbios (9), Ezequiel (7), Salmos (6), Isaías (2), Oseas (2), Amós (1), Sofonías (1), Daniel (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Isaías 28:15כָזָ֛בPorque habéis dicho: Concierto tenemos hecho con la muerte, e hicimos acuerdo con la sepultura; cuando pasare el turbión del azote, no llegará a nosotros, pues que hemos puesto nuestra acogida en la mentira, y en la falsedad nos esconderemos:
Ezequiel 13:6כָּזָ֔בVieron vanidad y adivinación de mentira. Dicen: Ha dicho Jehová; y Jehová no los envió: y hacen esperar que se confirme la palabra.
Oseas 7:13כְּזָבִֽים¡Ay de ellos! porque se apartaron de mí: destrucción sobre ellos, porque contra mí se rebelaron; yo los redimí, y ellos hablaron contra mí mentiras.
Amós 2:4כִּזְבֵיהֶ֔םAsí ha dicho Jehová: Por tres pecados de Judá, y por el cuarto, no desviaré su castigo; porque menospreciaron la ley de Jehová, y no guardaron sus ordenanzas; e hiciéronlos errar sus mentiras, en pos de las cuales anduvieron sus padres.
Sofonías 3:13כָזָ֔בEl resto de Israel no hará iniquidad, ni dirá mentira, ni en boca de ellos se hallará lengua engañosa: porque ellos serán apacentados y dormirán, y no habrá quien los espante.
Salmos 4:3כָזָ֣בSabed pues, que Jehová hizo apartar al pío para sí: Jehová oirá cuando yo a él clamare.
Proverbios 6:19כְּ֭זָבִיםEl testigo falso que habla mentiras, y el que enciende rencillas entre los hermanos.
Daniel 11:27כָּזָ֣בY el corazón de estos dos reyes será para hacer mal, y en una misma mesa tratarán mentira: mas no servirá de nada, porque el plazo aun no es llegado.
Isaías 28:17כָזָ֔בY ajustaré el juicio a cordel, y a nivel la justicia; y granizo barrerá la acogida de la mentira, y aguas arrollarán el escondrijo.
Ezequiel 13:7כָּזָ֖ב¿No habéis visto visión vana, y no habéis dicho adivinación de mentira, por cuanto decís, Dijo Jehová; no habiendo yo hablado?
Oseas 12:2כָּזָ֥בEphraim se apacienta del viento, y sigue al solano: mentira y destrucción aumenta continuamente; porque hicieron alianza con los Asirios, y aceite se lleva a Egipto.
Salmos 5:7כָ֫זָ֥בY yo en la multitud de tu misericordia entraré en tu casa: adoraré hacia el templo de tu santidad en tu temor.