propiamente, pinchar o penetrar; de ahí, ampollar (como algo que escuece o corroe)
De dónde viene: raíz primitiva
Qué dice el léxico
[כָּוָה] verbo quemar, chamuscar, tizón
Nifal ser abrasado
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 2 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Isaías (1), Proverbios (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Isaías 43:2תִכָּוֶ֔הCuando pasares por las aguas, yo seré contigo; y por los ríos, no te anegarán. Cuando pasares por el fuego, no te quemarás, ni la llama arderá en ti.
Proverbios 6:28תִכָּוֶֽינָה¿Andará el hombre sobre las brasas, sin que sus pies se abrasen?