(en buen sentido) arrebatar (de amor), o (en mal sentido) entontecer; hacer tortas
Qué dice el léxico (a)
[לבב] verbo denominativo
Nifal obtener una mente
Piel alentar
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Qué dice el léxico (b)
[לבב] verbo denominativo
Piel hacer tortas.
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 5 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en 2 Samuel (2), Cantar de los Cantares (2), Job (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
2 Samuel 13:6וּתְלַבֵּ֤בAcostóse pues Amnón, y fingió que estaba enfermo, y vino el rey a visitarle: y dijo Amnón al rey: Yo te ruego que venga mi hermana Thamar, y haga delante de mí dos hojuelas, que coma yo de su mano.
Job 11:12יִלָּבֵ֑בEl hombre vano se hará entendido, aunque nazca como el pollino del asno montés.
Cantar de los Cantares 4:9לִבַּבְתִּ֖נִי · לִבַּבְתִּ֨ינִי֙Prendiste mi corazón, hermana, esposa mía; has preso mi corazón con uno de tus ojos, con una gargantilla de tu cuello.
2 Samuel 13:8וַתְּלַבֵּ֣בY fue Thamar a casa de su hermano Amnón, el cual estaba acostado; y tomó harina, y amasó e hizo hojuelas delante de él, y aderezólas.