una residencia (incluido un del pastor choza, la guarida de animales, figuradamente, el sepulcro; también el templo); específicamente, el tabernáculo (propiamente, su de madera muros)
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 139 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Éxodo (58), Números (42), Salmos (11), 1 Crónicas (6), Levítico (4), Isaías (3), Jeremías (3), Job (3).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Éxodo 25:9הַמִּשְׁכָּ֔ןConforme a todo lo que yo te mostrare, el diseño del tabernáculo, y el diseño de todos sus vasos, así lo haréis.
Levítico 8:10הַמִּשְׁכָּ֖ןY tomó Moisés el aceite de la unción, y ungió el tabernáculo, y todas las cosas que estaban en él, y santificólas.
Números 1:50מִשְׁכַּ֨ן · הַמִּשְׁכָּן֙ · לַמִּשְׁכָּ֖ןMas tú pondrás a los Levitas en el tabernáculo del testimonio, y sobre todos sus vasos, y sobre todas las cosas que le pertenecen: ellos llevarán el tabernáculo y todos sus vasos, y ellos servirán en él, y asentarán sus tiendas alrededor del tabernáculo.
Josué 22:19מִשְׁכַּ֣ןQue si os parece que la tierra de vuestra posesión es inmunda, pasaos a la tierra de la posesión de Jehová, en la cual está el tabernáculo de Jehová, y tomad posesión entre nosotros; pero no os rebeléis contra Jehová, ni os rebeléis contra nosotros, edificándoos altar a más del altar de Jehová nuestro Dios.
2 Samuel 7:6וּבְמִשְׁכָּֽןCiertamente no he habitado en casas desde el día que saqué a los hijos de Israel de Egipto hasta hoy, sino que anduve en tienda y en tabernáculo.
Isaías 22:16מִשְׁכָּ֥ן¿Qué tienes tú aquí, o a quién tienes tú aquí, que labraste aquí sepulcro para ti, como el que en lugar alto labra su sepultura, o el que esculpe para sí morada en una peña?
Jeremías 9:18מִשְׁכְּנוֹתֵֽינוּY dense prisa, y levanten llanto sobre nosotros, y córranse nuestros ojos en lágrimas, y nuestros párpados en aguas se destilen.
Ezequiel 25:4מִשְׁכְּנֵיהֶ֑םPor tanto, he aquí, yo te entrego a los Orientales por heredad, y pondrán en ti sus apriscos, y colocarán en ti sus tiendas: ellos comerán tus sementeras, y beberán tu leche.
Habacuc 1:6מִשְׁכָּנ֥וֹתPorque he aquí, yo levanto los Caldeos, gente amarga y presurosa, que camina por la anchura de la tierra para poseer las habitaciones ajenas.
Salmos 26:8מִשְׁכַּ֥ןJehová, la habitación de tu casa he amado, y el lugar del tabernáculo de tu gloria.
Job 18:21מִשְׁכְּנ֣וֹתCiertamente tales son las moradas del impío, y este será el lugar del que no conoció a Dios.
Cantar de los Cantares 1:8מִשְׁכְּנ֥וֹתSi tú no lo sabes, oh hermosa entre las mujeres, sal, yéndote por las huellas del rebaño, y apacienta tus cabritas junto a las cabañas de los pastores.
מִשְׁכָּב — una cama (figuradamente, un féretro); en abstracto, dormir; por eufemismo, trato carnal
מִשְׁלַחַת — una misión, es decir, (en abstracto y favorable) soltar, o (en concreto y desfavorable) un ejército
מִשְׁלוֹחַ — un envío, es decir, (en abstracto) presentación (favorable), o embargo (desfavorable); también (en concreto) un lugar de despido, o un asunto que despachar