sagrado (ceremonialmente o moralmente); (como sustantivo) Dios (por eminencia), un ángel, un santo, un santuario
De dónde viene: o קָדֹשׁ; de H6942 (קָדַשׁ)
Qué dice el léxico
קָדוֹשׁ adjetivo sagrado, santo
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 118 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Isaías (38), Levítico (20), Salmos (15), Números (9), Deuteronomio (7), Job (3), Daniel (3), Nehemías (3).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Éxodo 19:6קָד֑וֹשׁY vosotros seréis mi reino de sacerdotes, y gente santa. Estas son las palabras que dirás a los hijos de Israel.
Levítico 6:9קָדֹ֔שׁManda a Aarón y a sus hijos diciendo: Esta es la ley del holocausto: (es holocausto, porque se quema sobre el altar toda la noche hasta la mañana, y el fuego del altar arderá en él:)
Números 5:17קְדֹשִׁ֖יםLuego tomará el sacerdote del agua santa en un vaso de barro: tomará también el sacerdote del polvo que hubiere en el suelo del tabernáculo, y echarálo en el agua.
Deuteronomio 7:6קָדוֹשׁ֙Porque tú eres pueblo santo a Jehová tu Dios: Jehová tu Dios te ha escogido para serle un pueblo especial, más que todos los pueblos que están sobre la haz de la tierra.
Josué 24:19קְדֹשִׁ֖יםEntonces Josué dijo al pueblo: No podréis servir a Jehová, porque él es Dios santo, y Dios celoso; no sufrirá vuestras rebeliones y vuestros pecados.
1 Samuel 2:2קָד֥וֹשׁNo hay santo como Jehová: porque no hay ninguno fuera de ti; y no hay refugio como el Dios nuestro.
2 Reyes 4:9קָד֣וֹשׁY ella dijo a su marido: He aquí ahora, yo entiendo que éste que siempre pasa por nuestra casa, es varón de Dios santo.
Isaías 1:4קְד֥וֹשׁ¡Oh gente pecadora, pueblo cargado de maldad, generación de malignos, hijos depravados! Dejaron a Jehová, provocaron a ira al Santo de Israel, tornáronse atrás.
Jeremías 50:29קְד֥וֹשׁHaced juntar sobre Babilonia flecheros, a todos los que entesan arco; asentad campo sobre ella alrededor; no escape de ella ninguno: pagadle según su obra; conforme a todo lo que ella hizo, haced con ella: porque contra Jehová se ensoberbeció, contra el Santo de Israel.
Ezequiel 39:7קָד֖וֹשׁY haré notorio mi santo nombre en medio de mi pueblo Israel, y nunca más dejaré amancillar mi santo nombre; y sabrán las gentes que yo soy Jehová, el Santo en Israel.
Oseas 11:9קָד֔וֹשׁNo ejecutaré el furor de mi ira, no volveré para destruir a Ephraim: porque Dios soy, y no hombre; el Santo en medio de ti: y no entraré en la ciudad.
Habacuc 1:12קְדֹשִׁ֖י¿No eres tú desde el principio, oh Jehová, Dios mío, Santo mío? No moriremos. Oh Jehová, para juicio lo pusiste; y tú, oh Roca, lo fundaste para castigar.