llamar a alguien; propiamente, dirigirse a él por su nombre, pero se usa en una gran variedad de aplicaciones
Qué dice el léxico
קָרָא 724 verbo llamar, proclamar, leer
Qal
1.
a. llamar, clamar, proferir un sonido fuerte
b. llamar, clamar
2.
a. llamar a algún uno
b. clamar para ayudar
3. proclamar
4.
a. leer en voz alta
b. leer a sí mismo
5. convocar
6. llamar = nombre
Nifal
1. reflejo.
2. en pasiva ser llamado
Pual ser llamado
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 735 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Génesis (111), 1 Reyes (41), 1 Samuel (37), Éxodo (34), 2 Reyes (34), 2 Samuel (30), Jueces (27), Isaías (24).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Génesis 1:5וַיִּקְרָ֨א · קָ֣רָאY llamó Dios a la luz Día, y a las tinieblas llamó Noche: y fue la tarde y la mañana un día.
Éxodo 1:18וַיִּקְרָ֤אY el rey de Egipto hizo llamar a las parteras, y díjoles: Por qué habéis hecho esto, que habéis reservado la vida a los niños?
Levítico 1:1וַיִּקְרָ֖אY LLAMÓ Jehová a Moisés, y habló con él desde el tabernáculo del testimonio, diciendo:
Números 11:3וַיִּקְרָ֛אY llamó a aquel lugar Taberah; porque el fuego de Jehová se encendió en ellos.
Deuteronomio 2:11יִקְרְא֥וּPor gigantes eran ellos también contados, como los Anaceos; y los Moabitas los llaman Emimeos.
Josué 4:4וַיִּקְרָ֣אEntonces Josué llamó a los doce hombres, los cuales había él ordenado de entre los hijos de Israel, de cada tribu uno;
Jueces 1:17וַיִּקְרָ֥אY fue Judá a su hermano Simeón, e hirieron al Cananeo que habitaba en Sephath, y asoláronla: y pusieron por nombre a la ciudad, Horma.
1 Samuel 1:20וַתִּקְרָ֤אY fue que corrido el tiempo, después de haber concebido Anna, parió un hijo, y púsole por nombre Samuel, diciendo: Por cuanto lo demandé a Jehová.
2 Samuel 1:7וַיִּקְרָ֣אY como él miró atrás, vióme y llamóme; y yo dije: Heme aquí.
1 Reyes 1:9וַיִּקְרָ֗אY matando Adonía ovejas y vacas y animales engordados junto a la peña de Zoheleth, que está cerca de la fuente de Rogel, convidó a todos sus hermanos los hijos del rey, y a todos los varones de Judá, siervos del rey:
2 Reyes 3:10קָרָ֣אEntonces el rey de Israel dijo: ¡Ah! que ha llamado Jehová estos tres reyes para entregarlos en manos de los Moabitas.
Isaías 1:13קְרֹ֣אNo me traigáis más vano presente: el perfume me es abominación: luna nueva y sábado, el convocar asambleas, no las puedo sufrir: son iniquidad vuestras solemnidades.
קָרַע — rasgar, literal o figuradamente (injuriar, pintar el ojos, como si ensanchar ellos)
קָרַץ — pellizcar, es decir, (parcialmente) morderse los labios, guiñar los ojos (como gesto de malicia), o (del todo) desprender apretando (un trozo de barro para modelar con él una vasija)
קָרָא — encontrarse con alguien, sea por accidente o de modo hostil