aullar (en tono de lamento) o gritar (en tono estruendoso)
De dónde viene: raíz primitiva
Qué dice el léxico
[יָלַל] verbo
Hifil aullar, hacer un aullido (onomatopéyico)
De Brown-Driver-Briggs, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 30 veces en el Antiguo Testamento hebreo. Sobre todo en Isaías (11), Jeremías (8), Joel (3), Ezequiel (2), Zacarías (2), Oseas (1), Amós (1), Miqueas (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Isaías 13:6הֵילִ֕ילוּAullad, porque cerca está el día de Jehová; vendrá como asolamiento del Todopoderoso.
Jeremías 4:8וְהֵילִ֑ילוּPor esto vestíos de saco, endechad y aullad; porque la ira de Jehová no se ha apartado de nosotros.
Ezequiel 21:17וְהֵילֵל֙Y yo también batiré mi mano con mi mano, y haré reposar mi ira. Yo Jehová he hablado.
Oseas 7:14יְיֵלִ֖ילוּY no clamaron a mí con su corazón cuando aullaron sobre sus camas, para el trigo y el mosto se congregaron, rebeláronse contra mí.
Joel 1:5וְהֵילִ֖לוּDespertad, borrachos, y llorad; aullad todos los que bebéis vino, a causa del mosto, porque os es quitado de vuestra boca.
Amós 8:3וְהֵילִ֜ילוּY los cantores del templo aullarán en aquel día, dice el Señor Jehová; muchos serán los cuerpos muertos; en todo lugar echados serán en silencio.
Miqueas 1:8וְאֵילִ֔ילָהPor tanto lamentaré y aullaré, y andaré despojado y desnudo; haré gemido como de chacales, y lamento como de avestruces.
Sofonías 1:11הֵילִ֖ילוּAullad, moradores de Mactes, porque todo el pueblo mercader es destruído; talados son todos los que traían dinero.
Zacarías 11:2הֵילֵ֤ל · הֵילִ֨ילוּ֙Aulla, oh haya, porque el cedro cayó, porque los magníficos son talados. Aullad, alcornoques de Basán, porque el fuerte monte es derribado.
Isaías 14:31הֵילִ֤ילִֽיAulla, oh puerta; clama, oh ciudad; disuelta estás toda tú, Filistea: porque humo vendrá de aquilón, no quedará uno solo en sus asambleas.
Jeremías 25:34הֵילִ֨ילוּAullad, pastores, y clamad; y revolcaos en el polvo, mayorales del rebaño; porque cumplidos son vuestros días para ser vosotros degollados y esparcidos, y caeréis como vaso de codicia.
Ezequiel 30:2הֵילִ֖ילוּHijo del hombre, profetiza, y di: Así ha dicho el Señor Jehová: Aullad: ¡Ay del día!