De dónde viene: de G303 (ἀνά) y forma de el alternativa de G138 (αἱρέομαι)
Qué dice el léxico
ἀν-αλίσκω
(sobre la etimología, véase MM, VGT, s. v.),
[en LXX sobre todo para אכל también para כּלה, etc.;]
1. gastar.
2. consumir, destruir: Lk 9:54, Ga 5:15, II Th. 2:8, Rec. WH, margen .†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 3 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Lucas (1), Gálatas (1), 2 Tesalonicenses (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Lucas 9:54ἀναλῶσαιY viendo esto sus discípulos Jacobo y Juan, dijeron: Señor, ¿quieres que mandemos que descienda fuego del cielo, y los consuma, como hizo Elías?
Gálatas 5:15ἀναλωθῆτεY si os mordéis y os coméis los unos a los otros, mirad que también no os consumáis los unos a los otros.
2 Tesalonicenses 2:8ἀναλώσειY entonces será manifestado aquel inicuo, al cual el Señor matará con el espíritu de su boca, y destruirá con el resplandor de su venida;