dejar detrás (en pasiva, permanecer); por implicación, abandonar
De dónde viene: de G575 (ἀπό) y G3007 (λείπω)
Qué dice el léxico
ἀπο-λείπω,
[en LXX para חדל יתר, etc.;]
1. dejar, dejar detrás (en π. un término. técnico en testamentos; véase MM, s. v.): II Ti 4:13, 20, Tit 1:5; en pasiva, ser reservado, permanecer: He 4:6, 9 10:26.
2. a desierto, abandonar: Ju 6.†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 6 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en Hebreos (3), 2 Timoteo (2), Judas (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
2 Timoteo 4:13ἀπέλιπονTrae, cuando vinieres, el capote que dejé en Troas en casa de Carpo: y los libros, mayormente los pergaminos.
Hebreos 4:6ἀπολείπεταιAsí que, pues que resta que algunos han de entrar en él, y aquellos a quienes primero fue anunciado no entraron por causa de desobediencia,
Judas 1:6ἀπολιπόνταςY a los ángeles que no guardaron su dignidad, mas dejaron su habitación, los ha reservado debajo de oscuridad en prisiones eternas hasta el juicio del gran día:
2 Timoteo 4:20ἀπέλιπονErasto se quedó en Corinto; y a Trófimo dejé en Mileto enfermo.
Hebreos 4:9ἀπολείπεταιPor tanto, queda un reposo para el pueblo de Dios.
Hebreos 10:26ἀπολείπεταιPorque si pecáremos voluntariamente después de haber recibido el conocimiento de la verdad, ya no queda sacrificio por el pecado.