del tierra, terrenal: τὰ ἐ., Jo 3:12 Phl 2:10 3:19 (sin artículo); σώματα, I Co 15:40; οἰκία, II Co 5:1; σοφία, Ja 3:15 (Cremer, 153).†
De Abbott-Smith, traducido al español para esta edición.
Dónde sale
Sale 7 veces en el Nuevo Testamento griego. Sobre todo en 1 Corintios (2), Filipenses (2), Juan (1), 2 Corintios (1), Santiago (1).
La cuenta es del texto que lleva análisis palabra por palabra: el Antiguo Testamento hebreo y el Nuevo Testamento griego. La Septuaginta, los Padres Apostólicos y los pseudoepígrafos no están etiquetados, así que si la palabra también sale allí, aquí no se cuenta.
Juan 3:12ἐπίγειαSi os he dicho cosas terrenas, y no creéis, ¿cómo creeréis si os dijere las celestiales?
1 Corintios 15:40ἐπίγεια · ἐπιγείωνY cuerpos hay celestiales, y cuerpos terrestres; mas ciertamente una es la gloria de los celestiales, y otra la de los terrestres.
2 Corintios 5:1ἐπίγειοςPORQUE sabemos, que si la casa terrestre de nuestra habitación se deshiciere, tenemos de Dios un edificio, una casa no hecha de manos, eterna en los cielos.
Filipenses 2:10ἐπιγείωνPara que en el nombre de Jesús se doble toda rodilla de los que están en los cielos, y de los que en la tierra, y de los que debajo de la tierra;
Santiago 3:15ἐπίγειοςQue esta sabiduría no es la que desciende de lo alto, sino terrena, animal, diabólica.
Filipenses 3:19ἐπίγειαCuyo fin será perdición, cuyo dios es el vientre, y su gloria es en confusión; que sienten lo terreno.
ἐπέχω — sujetar sobre, es decir, (por implicación) retener; (por extensión) detener; (con implicación, de G3563 (νοῦς)) pagar atención a
ἐπί — propiamente, superposición —de tiempo, de lugar, de orden, etc.—; con genitivo indica distribución: sobre, encima de; con dativo, reposo: en, sobre; con acusativo, movimiento hacia: sobre, a
ἐπίγνωσις — reconocimiento, es decir, (por implicación) pleno discernimiento, conocimiento
ἐπίθεσις — una imposición (de manos, oficialmente)